Sobrenomes portugueses.
Segundo o mini Aurélio - Dicionário da Língua Portuguesa, Couto era um lugar que servia para asilar criminosos; local onde não era feita justiça do rei, enquanto coutada era a terra, o setor onde a caça era proibida.
Variantes: Coito, Coutinho.
Vejam as palavras couteiro ou coiteiro era quem vigiava os criminosos. Dessa palavra veio o termo acoitar, que significa proteger, e coitadinho é usado no sentido de vítima, desgraçado, miserável.
Monteiro era uma profissão que correspondia ao guarda das matas, dos montes, dos coutados; também guardava rios e florestas. Era uma espécie de engenheiro florestal dos nossos dias, um defensor do meio ambiente que era remunerado para tal fim.
Variante: Montero (Na Espanha)
Vejam as palavras couteiro ou coiteiro era quem vigiava os criminosos. Dessa palavra veio o termo acoitar, que significa proteger, e coitadinho é usado no sentido de vítima, desgraçado, miserável.
Monteiro era uma profissão que correspondia ao guarda das matas, dos montes, dos coutados; também guardava rios e florestas. Era uma espécie de engenheiro florestal dos nossos dias, um defensor do meio ambiente que era remunerado para tal fim.
Variante: Montero (Na Espanha)
Nenhum comentário:
Postar um comentário